‘Sporting weekend in Bonn.’ In June 1965, as bilateral talks are held between France and Germany in Bonn, German cartoonist Ernst Maria Lang illustrates the difficult negotiations between President Charles de Gaulle (on the left) and Federal Chancellor Ludwig Erhard (on the right) on the question of the funding of the common agricultural policy (CAP).